Durman (Datura) patrí medzi fascinujúce, no zároveň nebezpečné rastliny. Jeho veľké, trúbkovité kvety a exotický vzhľad ho robia obľúbenou dekoratívnou rastlinou, no vďaka svojim silným toxickým alkaloidom je zároveň jednou z najjedovatejších rastlín na svete. Po stáročia sa využíval v tradičnej medicíne, šamanizme aj ako halucinogén, no jeho nesprávne použitie môže viesť k vážnym zdravotným problémom alebo dokonca k smrti.

Charakteristika a rozšírenie
Durman patrí do čeľade ľuľkovité (Solanaceae), kam patria aj rastliny ako paradajka, zemiak, baklažán či jedovatá ľuľkovec zlomocný (Atropa belladonna). Pochádza z tropických a subtropických oblastí Ameriky, no dnes je rozšírený po celom svete. Často sa vyskytuje ako burina na neobrábaných plochách, pri cestách, na rumoviskách a v blízkosti polí.
Durman obyčajný (Datura stramonium) je jednoročná rastlina z čeľade ľuľkovitých, ktorá sa prirodzene vyskytuje v mnohých častiach Európy, Ázie aj Ameriky. Typicky dorastá do výšky 0,3 až 0,8 metra, má rozvetvenú stonku a výrazne laločnaté listy. Kvety sú veľké, biele až fialové, trúbkovitého tvaru a rozkvitajú najmä počas letných mesiacov. Rastlina upúta nielen svojou výraznou estetikou, ale aj intenzívnym zápachom listov, ktorý môže byť pre mnohých nepríjemný.
Väčšina vedcov pokladá za domovinu durmanu Mexiko a Strednú Ameriku. Iné zdroje však tvrdia, že pochádza z kaspických stepí, odkiaľ sa rozšíril do Afriky a východnej Ázie. Durman obyčajný je nenáročná rastlina, ktorá rastie často na úhoroch, medziach, rumoviskách, pozdĺž ciest a na ladom ležiacich pôdach bohatých na dusík.
Okrasný durman je známy ako anjelské trúby. Keď durman obyčajný (Datura stramonium L.) zakvitne kvetmi pripomínajúcimi anjelské trúby, priam láka k tomu, aby k nim človek privoniaval a dotýkal sa ich. Durman je však prudko jedovatý, dokonca až natoľko, že odborníci odporúčajú záhradkárom, aby s ním narábali len v rukaviciach.

Toxicita a riziká
Pri manipulácii s rastlinou je potrebné byť opatrný, pretože všetky jej časti sú jedovaté. Durman obsahuje silne toxické alkaloidy, najmä atropín, skopolamín a hyoscyamín, ktoré ovplyvňujú centrálny nervový systém.
Účinné obsahové látky (0,1 až 0,4 percenta) sú vysoko toxické alkaloidy tropanovej skupiny. Sú to najmä hyoscyamín, atropín, menej skopolamín, skopulín a apoatropín. Z vedľajších substancií sú to triesloviny (4,5 percenta), stopy silice, derivát kumarínu umbeliferón a anorganický dusičnan draselný.
Otrava týmito alkaloidmi sa prejavuje stimulačným účinkom na centrálny nervový systém a súčasne útlmom periférnych nervov. Príznaky otravy zahŕňajú:
- rozšírené zrenice
- sucho v ústach
- zrýchlený tep
- halucinácie
- zmätenosť
- delírium
- v ťažších prípadoch kŕče alebo zlyhanie dýchania
V počiatočnom štádiu expozície sa pozoruje vzrušenie, ktoré sa niekedy prejavuje vo forme nesúvislej reči a nerozumného smiechu, zábudlivosti, pomalého stavu, ktorý sa mení na opakované obdobia činnosti. Objavujú sa aj živé halucinácie a bludy. V niektorých prípadoch je pozorovaný extrémny hnev a deštruktívne správanie.
Po obdobiach vzrušenia obvykle nasleduje dlhý hlboký spánok sprevádzaný živými snami a halucináciami, často so sexuálnym obsahom. Smrteľné otravy sú zriedkavé, no môžu sa vyskytnúť pri požití väčšieho množstva semien alebo listov.
Otrava durmanom je vážny stav, ktorý si vyžaduje rýchlu reakciu. Príznaky sa môžu objaviť už v priebehu niekoľkých minút až hodín po požití alebo kontakte s rastlinou. Toxíny sa môžu v malom množstve vstrebávať aj cez pokožku, najmä ak sú prítomné odreniny alebo ranky.
Prvá pomoc pri otrave
Prvá pomoc spočíva v čo najrýchlejšom odstránení zdroja toxínu (napríklad vypláchnutie úst, odstránenie zvyškov rastliny z kože), podaní aktívneho uhlia (ak to odporučí lekár) a urýchlenom privolaní zdravotnej pomoci.
Prevencia
Aby ste predišli riziku otravy, je dôležité poznať vhodné preventívne kroky a bezpečnostné opatrenia pri výskyte durmanu vo vašej záhrade či na pozemku. Okrem fyzického odstránenia rastliny je vhodné aj edukovať deti o nebezpečných rastlinách v okolí. V prípade, že máte podozrenie na výskyt durmanu vo verejných priestoroch, je vhodné informovať miestnu samosprávu alebo správcu areálu.
Pri manipulácii s durmanom je vhodné nosiť rukavice a nedotýkať sa očí ani úst.
4 tipy, ako prekabátiť jedovaté rastliny
Využitie v minulosti a súčasnosti
Toxicita durmanu bola v minulosti známa a rastlina sa využívala na rôzne účely, napríklad ako anestetikum alebo v rituálnych obradoch. Durman bol známy už v staroveku a jeho účinky využívali rôzne civilizácie.
- India: Súčasť ajurvédskej medicíny, používal sa na liečbu astmy, kŕčov a bolestí.
- Aztékovia a Inkovia: Používali durman v náboženských rituáloch na navodenie tranzu a komunikáciu s duchmi. Skopolamín obsiahnutý v rastline spôsobuje silné halucinácie, preto bol využívaný aj pri šamanských obradoch.
Narkotikum s názvom burundanga, respektíve diablov dych, ktoré súvisí so stromom borrachero z rodu durman, sa v Európe objavilo len pred zhruba piatimi rokmi. Ide o zmes hyoscyamínu a benzodiazepínov alebo iných chemických zlúčenín na podporu prechodnej globálnej amnézie, takzvanej TGA. Strom borrachero z rodu durmanov pochádza z Južnej Ameriky a tiež má nádherné kvety pripomínajúce trúby anjelov. Z jeho semienok sa však získava narkotikum, ktoré sa nazýva diablov dych, známe aj ako burundanga. Dnes sa používa pri lúpežiach či sexuálne motivovaných útokoch. Obeti sa fúkne do tváre alebo nasype do jedla či nápoja.
Hoci sa durman už nevyužíva v modernej medicíne tak ako v minulosti, niektoré jeho zlúčeniny našli uplatnenie v lekárstve. Rastliny durmanu slúžia najmä na izoláciu alkaloidov a ako antiastmatikum. Niekedy sa u nás vyrábali antiastmatické cigarety.
Legendy a symbolika
Durman je obklopený množstvom legiend a symbolických významov. Vo viacerých kultúrach bol považovaný za rastlinu spojenú s mágiou, tajomstvom a smrťou. V Indii bol zasvätený bohu Šivovi a používal sa pri náboženských obradoch.
Indická legenda o vzniku bielych kvetov durmanu hovorí, že v hlbinách Zeme žili deti dvojčatá - brat so sestrou -, ktoré boli veľmi zvedavé. Vybrali sa teda učiť od ľudí. Za vedomosti, ktoré získali, obdarili každého človeka hlbokým spánkom obsahujúcim informácie, ktoré odkrývali tajomstvá stratených a ukradnutých vecí. Bohom Slnka sa to nepáčilo, a tak dvojčatá, ktoré sa volali Anegla-kiya a Anegda-kiyacitsa, poslali opäť do Zeme. Podľa indickej legendy súvisí vznik durmanu so zvedavými dvojčatami, ktoré žili pod zemou.
Prvá časť latinského názvu rastliny Datura stramonium údajne pochádza zo sanskritského dhattura alebo arabského tatórah, čo znamená trubička. Podľa iných vedcov odkazuje na perzské slovo tatula odvodené zo slova tat - pichať, čo naráža na to, že ide o rastlinu s pichliačmi.
V ľudových povestiach sa durman často spomína ako kvet, ktorý otvára brány do iných svetov. Niektoré legendy hovoria, že kto vypije odvar z durmanu, môže vidieť duchov alebo získať mystické vízie.
Pestovanie durmanu
Durman sa často pestuje ako okrasná rastlina pre svoje nádherné kvety, ktoré kvitnú v noci a šíria silnú, sladkastú vôňu. Potrebuje slnečné stanovište a dobre priepustnú, výživnú pôdu. Keďže rastie rýchlo, je vhodné ho pravidelne prihnojovať. Zalievanie by malo byť mierne - hoci má rád vlhkosť, nesmie stáť vo vode.
Rozmnožuje sa najčastejšie semenami, ktoré klíčia pomerne rýchlo.
Rozmnožovanie semenami
Aby sme kvitnúce rastliny získali čo najskôr, robia sa priesady. Na tento účel sa semená zozbierané v lete sušia a skladujú na chladnom mieste v papierovom vrecku.
- Vo februári sa semená namočia na 1 až 2 dni do teplej vody.
- Potom sa zasadia do hĺbky 5 mm do nádob s piesčito-rašelinovou pôdou.
- Počas klíčenia sa nádoby uchovávajú pri teplote 15 °C. Sadenice sa objavia do 2 - 3 týždňov.
- Keď majú rastlinky 2 pravé listy, rozsadia sa do oddelených kvetináčov alebo jednorazových pohárov.
- Jedince následne pestujeme v miestnosti s jasným rozptýleným svetlom pri teplote 18 až 20 °C. Vyžadujú si pravidelné polievanie.
Pôda sa pripravuje od jesene, mala by pozostávať z riečneho piesku, humusu a záhradnej pôdy v pomere 1:2:2. Pomocou stimulátora rastu (napr. Epín alebo Zirkón) sa semená namočia v roztoku. Pripravená pôda sa navlhčí, semená sa vysadia a zavlažujú teplou vodou. Sadenice sa umiestnia na tmavé miesto alebo sa prikryjú, aby sa izolovali od svetla. Optimálna teplota je +25 °C, ale môžu začať klíčiť už pri 10 - 12 stupňoch. Keď vypučia prvé klíčky, nádoba sa presunie na chladnejšie miesto s dobrým osvetlením. Malé klíčky sa ošetria fungicídmi, aby sa zabránilo „čiernej nohe“, ktorá veľmi často ovplyvňuje durman.
Sadenice sa často zalievajú, prikryjú sklom, čím sa vytvárajú skleníkové podmienky. Sklo sa utiera, plodiny sa mnohokrát vetrajú. Keď sa objavia 2 pravé listy, začnú sa trhať a kríky vysádzajú do samostatných nádob.
Výsadba v otvorenej pôde sa vykonáva koncom mája alebo začiatkom júna. Do tejto doby by mali sadenice dosiahnuť výšku 15 cm. Pri výsadbe do zeme je obzvlášť dôležité nepoškodiť koreňový systém. Medzi rastlinami zostáva medzera 100 cm, pretože durman veľmi miluje priestor. Pozemok je vybraný slnečný, chránený pred vetrom a prievanom.
Pri výsadbe na otvorenom teréne je osivo zakopané najviac 10 cm, odporúča sa ich vysadiť 10 týždňov pred posledným mrazom. Durman sa vyznačuje nízkou mierou klíčenia semien, prvé sadenice sa zobrazujú až 10 - 30 dní po výsadbe. Rastlina začína kvitnúť v júli a svojimi neobvyklými kvetmi poteší až do samého mrazu.
Starostlivosť
Datura je v kultivácii dosť nenáročná. Rastlina má veľké listy, ktoré odparujú veľa vlhkosti, najmä v období aktívneho rastu, potom potrebuje najhojnejšie zavlažovanie. Zálievka je nevyhnutná často, najmenej každý druhý deň a v horúcich dňoch - dokonca každý deň. Pri nedostatku vlhkosti začne Datura zhadzovať lístie, púčiky.
Pri pestovaní durmanu ako izbovej rastliny sa zálievka v zime obmedzuje na jedenkrát týždenne.
Prerezávanie
Kvety na tejto rastline sa tvoria iba na mladých výhonkoch, preto sa konáre každú jeseň režú, čím sa vytvára koruna. Rastlina navyše vyžaduje pravidelné odstraňovanie odkvitnutých kvetov - tým sa aktivuje proces kvitnutia.
Vrchný obväz
V letnej sezóne je rastlina kŕmená každý týždeň minerálnymi a organickými hnojivami (striedavo). Pokojne môžeme prihnojovať aj dva razy týždenne. Rastline počas sezóny doprajme aj prísun vápnika, vďaka čomu bude sfarbenie kvetov sýtejšie. Prihnojovať treba až do septembra.
Zimovanie
Izbová rastlina: Izbové rastliny vyžadujú vysoko kvalitné osvetlenie, nechajte pôsobiť cez slnečné lúče. Na zimné obdobie sa rastlina presunie do miestnosti s chladnou teplotou (10 - 12 ° C), kde kvetina upadne do pokojného obdobia, zlikviduje lístie. Teploty nad 16 stupňov vyvolávajú napínanie výhonkov a oslabenie rastliny. Prezimovaná rastlina sa presádza do čerstvej pôdy na konci zimy alebo v prvé jarné dni. Pôda sa pripravuje z ílovitej hliny, skleníkovej pôdy a piesku (4:2:1) alebo z rovnakých častí humusu, rašeliny a piesku. Je dôležité zabezpečiť rastline odtokom a odtokovým otvorom. U väčších rastlín sa mení vrch pôdy.
Vonku: Na otvorenom poli rastlina hynie takmer okamžite pred akýmkoľvek mrazom. Preto, aby sa durman zachoval, je potrebné ho presadiť do vhodného kvetináča a umiestniť na teplé miesto (dom, balkón, veranda). Po prezimovaní je rastlina oslabená, menej životaschopná a horšie kvitne, preto sa durman najčastejšie pestuje ako jednoročná plodina.
Presádzanie na jar: Na jar, na začiatku vegetačného obdobia, musíme durmany presadiť. Rastlinu zalejeme a potom ju spolu s koreňovým balom opatrne vyberieme z pôvodného črepníka. Na vrstvu keramzitu dáme prvú vrstvu substrátu na stredomorské rastliny, prípadne na balkónové letničky. Do substrátu zapracujeme hnojivo s postupným uvoľňovaním živín.
Presádzanie a zimovanie: Na jar, ideálne koncom apríla a začiatkom mája, ich v bezlistom stave vynesieme z pivníc. Príliš rozrastené jedince môžeme teraz radikálnym rezom zmladiť. Na jar je na to ideálna príležitosť. Presadené rastliny dôkladne zalejeme, najlepšie vlažnou vodou.
Vonkajšie umiestnenie: Durmany môžeme definitívne vyniesť von až v polovici mája. Skôr to nemá zmysel, ublížili by sme im. Sú to teplomilné rastliny a neskoré jarné mrazíky by ich mohli poškodiť. Vyhraďme im chránené teplejšie miesto, ideálne v polotieni. Tu ich môžeme nechať asi tri týždne. Potom im už môžeme nájsť miesto na slnku.
Otužovanie: Otužovať, teda vykladať rastliny na čerstvý vzduch aspoň na pár hodín, prípadne celý deň od 10. - 15. mája.
Zálievka: Durmany potrebujú vyššiu vzdušnú vlhkosť a predovšetkým výdatnú zálievku. Dajme si na tom záležať. Hlavne počas leta nesmie zostávať substrát v črepníku dlhšiu dobu suchý. Od toho sa odvíja aj množstvo kvetov. Na zálievku je vhodná vlažná odstáta voda s vyšším obsahom vápnika. Zalievame v ranných hodinách. Prebytočná zálievková voda sa nikdy nesmie hromadiť v podmiske.
Hnojenie: Na začiatku vegetácie je potrebný vyšší prísun dusíka, od konca júna treba začať s aplikáciou hnojív s vyšším obsahom draslíka.
Ďalšie druhy durmanu
Durman obyčajný má mnoho ľudových názvov - známy je napr. ako Panenská uhorka, Maslové semeno, či Maslák. Durman obyčajný je kríkovitá bylina, ktorá sa používa hlavne v liečiteľstve.
- Durman metelový žltý či zlatý (Datura metel) je pôvodom africká rastlina, ktorú u nás vypestujeme po celý rok.
- Durman krvavý patrí medzi okrasné kvitnúce kríky z Južnej Ameriky.
Žlté kvety s jasne červenými okrajmi kvitnú po celé leto a sú dlhé až 20 cm.
V strednom Rusku sa pestuje najmä sezónny jednoročný gigant Datura Terry a Biely rytier - voňavé, veľké, ideálne biele kvety, ktorým sa darí na otvorenom poli. Kvety Datura Gustomakhrova vyzerajú o nič menej pôsobivo, rastlina sa vyznačuje vyšším rastom a svetlo žltými dvojitými veľkými kvetmi.
Durman obyčajný je jednoročná bylina s rozložitou žltozelenou stonkou. Dorastá do výšky 30 - 100 cm a formuje sa do kríkovej podoby. Mladé vzchádzajúce listy sú kopijovité, lysé a zašpicatené. Dospelé listy sú jednoduché, stopkaté, striedavé s pomerne veľkou laločnato zúbkatou čepeľou. Kvety vyrastajú z pazúch listov, z miest, kde sa rozvetvujú konáre, alebo sa tvoria na koncoch stoniek. Sú rúrkovitého tvaru, príjemne voňajú a sú bielej, prípadne aj fialovej farby. Dosahujú veľkosť 6 - 8 cm. Kvety sú len čiastočne otvorené, viac sa otvárajú v noci a živia sa nimi nočné mory. Po odkvitnutí sa z kvetov vyvinú pichľavé zelené plody - vajcovité tobolky veľkosti vlašského orecha. V plodoch sa tvoria početné čierne semená. Celá rastlina, najmä listy a semená, je silne jedovatá. Obsahuje prudko jedovaté tropánové alkaloidy - hyoscyamín, atropín, skopolamín.
V záhradách sa pestujú aj atraktívne odrody durmanu a to pod názvom anjelské trúby. Rozmnožuje sa semenami. Vzchádzajú pri vyšších teplotách pôdy až v neskorej jari z hĺbky 5 cm. Vyklíčia rýchlo a semenáče rýchlo naberajú na objeme, ak im nič nebráni v raste. Rozrastajú sa až do jesene, kedy v tobolkách dozrievajú nové semená.
Pravdepodobne pochádza zo Severnej Ameriky, niektoré zdroje uvádzajú aj Kaspickú oblasť. Darí sa mu v teplom a miernom podnebí, kde sa správa až invazívne a rozširuje sa do čoraz vyšších polôh. V záhradách a na ornej pôde je nevítanou burinou. Semená sú tam zanášané hlavne kompostom, sadenicovou výsadbou, či osivom.
Dôležitosť ostražitosti
Vzhľadom na svoju nenáročnosť a schopnosť rýchlo sa šíriť, môže byť durman obyčajný problémom pre záhradkárov či poľnohospodárov. Jeho toxické vlastnosti však znamenajú, že ho nemožno ignorovať ani z pohľadu verejného zdravia.
Durman je fascinujúca rastlina s bohatou históriou a množstvom legiend, no zároveň patrí medzi najjedovatejšie rastliny na svete. Hoci jeho kvety sú krásne a lákavé, obsahuje silné toxíny, ktoré môžu byť nebezpečné pre ľudí aj zvieratá.
Prevencia, edukácia a informovanosť sú najlepšou ochranou pred možnými otravami.
tags: #datura #rozmnozovanie #semenami