Durman obyčajný (Datura stramonium) je rastlina, ktorá púta pozornosť nádhernými, lievikovitými kvetmi a zároveň patrí medzi najjedovatejšie rastliny záhrad. Napriek tomu je obľúbenou okrasou - najmä jeho príbuzné druhy z rodu Brugmansia s previsnutými kvetmi sú pestované ako letničky či črepníkové rastliny. Pri jeho pestovaní však treba byť mimoriadne opatrný - všetky časti rastliny sú silne toxické.
V praxi sa pod názvom „durman“ často myslia dve odlišné rastliny. Datura má kvety spravidla vzpriamené (smerujú hore) a často sa správa ako burina a samovýsev. Brugmansia má typické previsnuté „trúby“, pestuje sa častejšie v nádobách a dá sa ľahšie kontrolovať.
Rozdiely medzi Daturom a Brugmansiou
Ak pestujete Datura stramonium v záhrade, najjednoduchšia prevencia je odstrániť pichľavé tobolky ešte pred dozretím semien. Ideálne je miesto, kde sa nepohybujú deti a zvieratá - napríklad zadná časť terasy, kút pri stene alebo ohradený priestor.
Ak máte často návštevy, je praktické pridať aj jednoduché upozornenie. Črepníkové kultivary Brugmansia sú obľúbené pre svoju okrasnú hodnotu. Durmany v črepníkoch možno zazimovať v svetlej miestnosti pri teplote okolo 10 °C a s minimálnou zálievkou.
Durman obsahuje alkaloidy využívané v medicíne, ale kvôli vysokému riziku otravy sa neodporúča na domáce použitie ani na experimentovanie. Pri dobrej starostlivosti kvitne opakovane počas leta - po každom odkvitnutí môže znova nasadiť puky. V skleníku má stabilnejšie podmienky - avšak aj tam treba dbať na dostatočné vetranie a priestor.

Kedy a ako zazimovať durmany
Durman ani datura nesnesú mráz. Preto je nutné sledovať počasie a pred príchodom mrazov ukladať tieto rastliny do interiéru. Ak ich mrazíky predsa len zasiahnu, treba rastliny preniesť dovnútra a po niekoľkých dňoch odstrániť zasiahnuté časti.
Počas prezimovania môže durmanu (Datura, Brugmansia) uškodiť nevhodná zálievka, nízka teplota, škodcovia a nedostatok svetla. Najlepšie sa vyrovnávajú s nedostatkom svetla. Bežne pestované odrody durmanu znášajú pri prezimovaní aj úplnú tmu, samozrejme, za cenu straty všetkých listov. Tie však opadajú aj tak - pri prenose zvonka dovnútra alebo pri zmene tepelného a svetelného režimu v jeseni.
Podmienky na prezimovanie
Ideálne zimné bývanie pre datury je svetlá miestnosť s teplotou medzi 8-12 °C. Ďalšou možnosťou je tmavšia miestnosť s nižšou teplotou. Je však mnoho druhov, ktoré majú rozdielne nároky na prezimovanie, teplotu, svetlo atď. Toto je len zjednodušená ukážka.
Rastliny strácajú listy, ale to im nevadí, idú odpočívať. Je potrebné tiež vykonať skrátenie rastlín (zimný zostrih), ale nie je to podmienkou. Zastrihnuté rastliny v budúcom roku lepšie a výdatnejšie kvitnú.
Pestovanie v domácich podmienkach nie je náročné. Žiada si len výživnú pôdu a slnečné stanovisko. Anjelská trúba nám vyrastie zo semien zasadených po zime, a čoskoro po vyrastení zakvitne. Ak ste si zakúpili rastlinu, ideálny čas na sadenie je začiatok mája v južných oblastiach, koniec mája v severných oblastiach. Po prinesení zo záhradníctva je dobré mať rastlinu v exteriéri v polotieni, až následne po niekoľkých dňoch rastlinu vysadiť na slnečné miesto. Pre pestovanie je vhodná len veľmi mierne kyslá zemina. Respektíve substrát zakúpený ako kyslý zmiešaný v menšom pomere s bežným univerzálnym substrátom pre rastliny. Dosiahnutie hodnoty pH 6 je ideálne. V dobrých podmienkach však rastlina prežíva bez ťažkostí aj pri bežnej neupravovanej pôde.
Prezimovanie v závislosti od druhu
- Brugmansia sanguinea, Brugmansia vulcanicola, Brugmansia x flava: Tieto druhy môžu byť uchované v chlade a tme, ale pri tmavom prezimovaní nebudú kvitnúť, pretože tvoria kvety v zimných mesiacoch a potrebujú k tomu svetlo. Pre ne je preto lepšie prezimovanie pri svetle.
- Brugmansia arborea, Brugmansia suaveolens, Brugmansia aurea a ich hybridy: Tieto druhy budú spokojné v chladnejšom prostredí s menším množstvom svetla (5-10 °C), kde prestávajú rásť a môžu tak prežiť dlhú dobu.
- Brugmansia insignis a Brugmansia versicolor: Tieto druhy sú teplomilnejšie a potrebujú prezimovanie pri teplotách nad 12 °C.
Prezimovanie v ideálnych svetelných podmienkach - pri plnom svetle, čo však v našich zemepisných šírkach dokážeme zabezpečiť len prisvetľovaním, je výnimkou.

Zálievka počas prezimovania
Ako každá rastlina, aj pri najväčšom rastovom útlme potrebuje na rast vodu. Podľa prostredia a teploty, pri akej durman prezimujeme, je nutná zálievka minimálne raz za dva týždne (8 - 12 °C) alebo raz za päť až sedem dní pri teplote 15 °C a viac.
Rastliny sú citlivé aj na preliatie, hlavne mladé majú tendenciu zahnívať. Zásadou je, že zemina musí byť vlhká, nie mokrá. V prípade, že na zálievku v zime pozabudneme, durmany sa postupne od rastového vrcholu zbavujú zelených, jednoročných konárikov, ktoré odumierajú a lámu sa. Ak uschnú až po dvoja viacročné „drevo“, rastliny sa dostanú do akéhosi latentného stavu, v ktorom sú schopné vydržať buď do najbližšej zálievky, alebo až do jari.
Ak dvoj- a viacročné durmany na jar vyzerajú ako uschnuté, treba ich presadiť, zaliať a byť trpezlivý. Ak na dotyk nie je telo rastliny úplne suché, čoskoro prekvapí násadou lístkov z každého púčika.
Zimný zostrih
Rastliny na zimovanie je dobré zastrihnúť. Rastliny, ktoré boli dostatočne veľké na zastrihnutie a ktoré neboli ostrihané, mali v budúcom roku násadu kvetov asi tak polovičnú.
Pri zostrihu sa môžeme riadiť dvoma možnosťami:
- Tvarovanie rastliny: Najprv sa zamyslíme nad tým, ako chceme, aby naša rastlina v budúcom roku vyzerala. Môžeme si z nej napríklad vytvoriť stromček, alebo ker. Po tomto rozhodnutí je dobré všetky ostatné konáre, ktoré nezodpovedajú našim predstavám, skrátiť.
- Zostrih na zazimovanie: Pri tejto variante sa riadime veľkosťou rastliny. Ak ide o mladú a malú rastlinku (do 50 cm), necháme ju tak. Ostatné rastliny väčších veľkostí je vhodné zakrátiť. Môžete sa rozhodnúť pre radikálny rez a skrátiť celú rastlinu napríklad na veľkosť 50 cm. Odporúča sa tiež rastlinu zakrátiť primerane, ak máte dostatok miesta na jej prezimovanie.
Rastliny je odporúčané ostrihať v každom prípade.
Presádzanie na jar
Na jar, ideálne koncom apríla a začiatkom mája, vynesieme rastliny v bezlistom stave z pivníc. Príliš rozrastené jedince môžeme teraz radikálnym rezom zmladiť. Na jar je na to ideálna príležitosť.
Na jar, na začiatku vegetačného obdobia, musíme durmany presadiť. Rastlinu zalejeme a potom ju spolu s koreňovým balom opatrne vyberieme z pôvodného črepníka. Na vrstvu keramzitu dáme prvú vrstvu substrátu na stredomorské rastliny, prípadne na balkónové letničky. Do substrátu zapracujeme hnojivo s postupným uvoľňovaním živín. Ak máme viacero odrôd, označíme si, o aké ide. Presadené rastliny dôkladne zalejeme, najlepšie vlažnou vodou.
Durmany môžeme definitívne vyniesť von až v polovici mája. Skôr to nemá zmysel, ublížili by sme im. Sú to teplomilné rastliny a neskoré jarné mrazíky by ich mohli poškodiť. Vyhraďme im chránené, teplejšie miesto, ideálne v polotieni. Tu ich môžeme nechať asi tri týždne. Potom im už môžeme nájsť miesto na slnku.
Zazimovanie a spratávanie lístia
Starostlivosť počas vegetačného obdobia
Durmany potrebujú vyššiu vzdušnú vlhkosť a predovšetkým výdatnú zálievku. Hlavne počas leta nesmie zostávať substrát v črepníku dlhšiu dobu suchý. Od toho sa odvíja aj množstvo kvetov. Na zálievku je vhodná vlažná odstáta voda s vyšším obsahom vápnika. Zalievame v ranných hodinách. Prebytočná zálievková voda sa nikdy nesmie hromadiť v podmiske.
Na začiatku vegetácie je potrebný vyšší prísun dusíka, od konca júna treba začať s aplikáciou hnojív s vyšším obsahom draslíka. Pokojne môžeme prihnojovať aj dva razy týždenne. Rastline počas sezóny doprajme aj prísun vápnika, vďaka čomu bude sfarbenie kvetov sýtejšie. Prihnojovať treba až do septembra.
Veľké anjelské trúby sú ťažké na prenášanie. Anjelské trúby (Brugmansia) musíme zimovať vo svetlej miestnosti s teplotou, ktorá neklesá príliš pod 10 °C. Vonku ponechané v zemi, aj keby sme ich dobre prikryli čečinou či lístím, neprezimujú. Medzi anjelskými trúbami sú síce aj odolnejšie odrody, ale ani tie neznášajú mrazy (niektoré znesú teplotu do -5 °C, ale nie dlhodobo). Ak ste mali rastlinu vysadenú cez leto vonku v pôde, pred presadením do kvetináča ju sčasti ostrihajte. Na transport sa dá dobre využiť doska na kolieskach alebo klasická „rudla“.
Doporučený postrek proti škodcom: Prípravok proti sviluškám a mšiciam aplikujte na rastliny pripravené na zazimovanie, aby sa zabránilo ich prežitiu počas zimy. Rovnaký postrek zopakujte tesne pred rašením nových výhonkov a listov na jar.
tags: #ako #prezimovat #daturu