Korytnačka stepná, známa tiež ako korytnačka štvorprstá (lat. Testudo horsfieldii), patrí medzi najobľúbenejšie a najnenáročnejšie suchozemské korytnačky chované v našich podmienkach. Je to mimoriadne odolné zviera, zvyknuté na extrémne teploty od -40 do 40 °C vo svojom prirodzenom prostredí, ktoré sa rozprestiera od Kazachstanu až po Irán. V prírode je aktívna približne od marca do októbra a počas zvyšku roka potrebuje odpočinok, ktorý zabezpečuje hibernácia.
Striedanie ročných období je jeden z najvýznamnejších faktorov ovplyvňujúcich život plazov. Najznámejšou reakciou plazov na chladné obdobie je hibernácia (zimovanie), charakteristická pre vybrané druhy korytnačiek. Počas zimného spánku si organizmus korytnačky oddýchne, mnohé zdroje sa odvolávajú na dlhší život, pretože sa spomaľuje celková funkcia organizmu (pomalšie tlčie srdce, pomalšie dýchanie) a prežíva z nahromadených tukových zásob. Je však dôležité poznamenať, že vždy platí pravidlo: „radšej nezimovať, ako zimovať nesprávne.“
Všeobecné informácie o hibernácii suchozemských korytnačiek
Hibernácia (zimný spánok) je prirodzený stav hlbokého pokoja, počas ktorého sa zvieratám výrazne spomaľuje metabolizmus, dýchanie aj srdcová činnosť (až na 3 údery za minútu a jednu krátku sériu nádychov za 50 minút). Vďaka tomu dokážu prežiť chladné mesiace s nedostatkom potravy a nízkymi teplotami. U suchozemských korytnačiek je zimný spánok obzvlášť dôležitý, prispieva k zdraviu imunitného systému a celkovej vitalite. Avšak, nie všetky druhy korytnačiek zimujú a nie všetky korytnačky sú na zimovanie vhodné. Korytnačky počas zimného spánku neprijímajú potravu ani vodu, všetko získavajú z tukových zásob.

Príprava korytnačky stepnej na zimovanie
Výber vhodných jedincov a zdravotná prehliadka
- Na zimovanie dávame len zdravé korytnačky, ideálne staršie ako 4 roky. Mladé korytnačky do 1 roka sa obvykle nezimujú. Slabé a choré jedince by zimu nemuseli prežiť.
- U európskych druhov sa často uvádza orientačne aspoň 20 g telesnej hmotnosti na každý centimeter dĺžky panciera ako kritérium pre zimovanie.
- Odporúča sa návšteva veterinára, ktorý vylúči vnútorné parazity alebo iné ochorenia, aby bola korytnačka na zimovanie dokonale pripravená.
Obdobie prípravy (približne 3-4 týždne pred zimovaním)
Rozhodujúce je obdobie prípravy počas jesene (zvyčajne október). Korytnačky chované vo vonkajšom výbehu sa na zimovanie pripravujú prirodzenejšie, na základe klesajúcich teplôt.
Príprava v teráriu:
- Počas jesenných mesiacov si všímame aktivitu korytnačky, tá sa postupne, rovnako ako príjem potravy, znižuje. Korytnačka začína viac spať - to je signál pre blížiace sa obdobie zimovania.
- Postupne znižujte množstvo potravy, ku koncu prípravy by korytnačka už nemala prijímať žiadnu. Asi dva týždne pred zimovaním ju nekŕmte, len jej dávajte dostatok vody.
- Častejšie ju kúpte v plytkej vlažnej vode, aby sa pred hibernáciou dôkladne vyprázdnila. Zimujúca korytnačka nesmie mať v črevách žiadne zvyšky potravy.
- V teráriu začnite postupne skracovať fotoperiódu (čas svietenia) a tiež postupne znižujte teplotu z pôvodných cca 30°C na 15°C s nočným poklesom na 10°C, ku koncu prípravy aj menej.
Príprava vo vonkajšom výbehu:
Ak korytnačka žije po väčšinu roka vo vonkajšom výbehu, chladnejšie jesenné teploty prirodzene znižujú jej aktivitu a pripravujú ju na hibernáciu. Je však potrebné dbať na vhodný úkryt s možnosťou uzavretia jeho vchodu ako ochranu pred nočnými mrazíkmi. Pri hrozbe nočných mrazov ju na noc presuňte do chladného miesta v dome.
Sprievodca pre začiatočníkov o hibernácii korytnačiek - Tipy na bezpečnú starostlivosť o korytnačku v zime
Priebeh zimovania
Zimné prostredie a box
Zimovanie plynulo prechádza z prípravy, kedy korytnačku umiestnite do boxu. Zimovať by mala na nerušenom, chladnom mieste so stabilnou teplotou.
- Miesto: Ideálna je pivnica alebo chladná miestnosť, kde sa teplota pohybuje približne na úrovni 4 až 8 °C (optimálne 6-8 °C). Teplota by nemala klesnúť pod túto hranicu, aby nedošlo k trvalému poškodeniu zdravia korytnačky.
- Chladnička: Ak nemáte pivnicu, môžete použiť malú chladničku (nie mrazničku!). Musí byť však vyhradená len pre korytnačku, nesmú tam byť potraviny, treba zabezpečiť odvetrávanie a pravidelne ju kontrolovať, najmä v prípade výpadku prúdu.
- Hibernačný box: Na dno boxu (plastový alebo drevený s vekom proti hlodavcom) dajte vyššiu vrstvu substrátu (5-10 cm), ako je rašelina, zemina, lístie, hobliny, alebo natrhané kúsky papiera/novín. Do tohto substrátu sa korytnačka zahrabe.
- Vlhkosť: Vzdušná vlhkosť by sa mala pohybovať na úrovni 80-98%, inak by mohla byť korytnačka dehydratovaná. Dostatok vlhkosti zabráni jej vysychaniu. Substrát by mal byť vlhký, ale nie premočený, aby nič neplesnivel.
- Ochrana: Zabezpečte box pred hlodavcami sieťkou alebo pletivom, pretože spiacu korytnačku by mohli usmrtiť.
Kontrola počas zimovania
Počas zimovania je dôležité korytnačku pravidelne kontrolovať:
- Teplota a vlhkosť: Kontrolujte ich približne raz za 2 týždne.
- Váha: Korytnačku vážte raz za mesiac, aby ste si všimli prípadný neprimeraný úbytok hmotnosti.
- Aktivita: Znamená to dotknúť sa jednej z končatín korytnačky. Pokiaľ s ňou pohne, je v poriadku. Nie je vhodné používať handry, do ktorých by sa korytnačka mohla nevhodne zamotať, keďže sa počas hibernácie môže hýbať.
Dĺžka hibernácie
Dĺžka hibernácie sa odvíja od druhu, poddruhu, zdravia a veku korytnačky:
- Korytnačky do 2 rokov: Zhruba 2 mesiace.
- 3-ročné jedince: Približne 3 mesiace.
- Staršie dospelé jedince: Okolo 4 mesiacov.
- Veľmi často sa však stretávame s názorom, že korytnačky do 1 roka sa nemajú zimovať.

Prebúdzanie po zimovaní
Prebúdzanie korytnačky súvisí s jarným oteplením a obyčajne je naviazané na marec a teploty presahujúce 10°C. Nikdy by nemalo byť náhle, aby korytnačka nedostala teplotný šok.
Postupné odzimovanie
- Odzimovanie v teráriu: Pomaly presuňte korytnačku do teplejšej miestnosti (15-20°C) na aspoň deň, maximálne týždeň. Následne ju presuňte do terária s lampou a kútikom, kde sa môže schovať a nebude tam mať viac ako 20°C. Postupne zvyšujte teplotu.
- Odzimovanie vo výbehu: Dospelé jedince odzimujte v marci alebo apríli tak, že ich vrátite do vonkajších domčekov vo výbehoch s množstvom slamy alebo lístia. Nechajte ich, aby sa samé vyhrabali a postupne sa začali ohrievať na slniečku. V tomto období treba korytnačku dobre sledovať.
Starostlivosť po prebudení
- Kúpeľ: Po odzimovaní korytnačku vykúpte v teplej vode. V tomto období má vyčerpaný organizmus korytnačky potrebu vody.
- Potrava: Po celkovom prebudení jej ponúknite čerstvú šťavnatú stravu, napríklad listy šalátu, ale najlepšie mladej púpavy. Je bežné, že prvých niekoľko dní nemusí vôbec prijímať potravu, pretože jej látková premena sa rozbieha až keď vyššie teploty trvajú dlhší čas.
- Sledovanie: Dôležité je sledovať, či korytnačka začne prijímať potravu a vodu. Ak ani po týždni v teráriu odmieta teplo a potravu, je vhodné zvážiť konzultáciu s veterinárom.
Dôležité upozornenia a alternatívy
Kedy nezimovať?
Ak nemáte vhodné miesto so stálou teplotou 4-6 stupňov, korytnačku vôbec nezimujte. To isté platí pre mladé, choré alebo oslabené jedince. Je lepšie korytnačku nezimovať vôbec, než riskovať nesprávne zimovanie. Namiesto hibernácie im postačí pokojové obdobie, ktoré spočíva vo vypnutí lampy a nekŕmení.
Celoročný chov bez zimovania
Korytnačka stepná môže byť aktívna celoročne, ak jej neposkytneme zimný spánok. Avšak, v takom prípade treba počítať s tým, že korytnačke skracujeme život, keďže zimovanie má pozitívny vplyv na jej vitalitu a dĺžku života. Pri celoročnom chove je potrebné rešpektovať jej prirodzený rytmus a umožniť jej jesenný odpočinok. Bude menej aktívna než obvykle, strávi väčšinu času na jednom mieste a sama obmedzí príjem potravy. Tento proces je prirodzený, preto s ňou nemanipulujte viac, než je nevyhnutné.
Všeobecné rady pre chov korytnačky stepnej
Správna starostlivosť počas celého roka je kľúčom k zdraviu korytnačky stepnej a jej úspešnému zimovaniu.
Terárium a vonkajší výbeh
Korytnačka stepná sa nehodí do bytu, pretože na jej chov je ideálna záhrada alebo priestranný balkón. Ak však na chove v byte trváte, zaobstarajte priestranné terárium alebo korytnačkový stôl s minimálnou plochou 1 m². Čím väčší výbeh, tým lepšie.
- Substrát: Zmes piesku a záhradného substrátu (1:1) v hrúbke 5 až 10 cm, alebo piesok zmiešaný s rašelinou a borovicovou kôrou.
- Úkryty: Vo výbehu nesmie chýbať vzdušný úkryt pred slnkom aj dažďom (napr. búdka). V teráriu zabezpečte úkryt a tiež väčšie ploché kamene a korene stromov pre lezenie.
- Teplota: Cez deň by sa mala teplota v teráriu pohybovať okolo 25 °C, čo dosiahnete pomocou ohrievacej žiarovky. V teráriu musí byť tepelný zdroj (bodové svetlo 40W až 60W v dostatočnej blízkosti od substrátu 12 až 20 cm) aj zatienené miesto, kde sa korytnačka môže ochladiť.
- UVB osvetlenie: UVB výbojka je náhradou za prirodzené slnečné svetlo, ktoré je pre korytnačky zdrojom vitamínu D a je nevyhnutné pre zdravý vývoj a rast panciera.
- Vonkajší chov: Od apríla do októbra môžeme korytnačku stepnú chovať vonku bez väčších problémov. Najvhodnejší je chov vo skleníku spojenom s výbehom. Výbeh by mal byť dostatočne veľký (min. 10 m² na jednu korytnačku) a zabezpečený proti podhrabávaniu, šplhaniu a predátorom (hlboko do zeme zapustený plot).
Strava korytnačky stepnej
Strava by mala byť založená na lučných trávach a rastlinách, pretože korytnačka stepná je bylinožravec.
- Základ stravy: Celé púpavy, skorocel, rebríček, ďatelina, horčica, žerucha a podobne, spolu s ich kvetmi. V zimnom období je vhodná čakanka, rukola, polníček alebo čínska kapusta.
- Doplnky: Ako doplnok môžete ponúknuť strúhanú sépiovú kosť kvôli vápniku.
- Občasné pochúťky: Občasne môžete ponúknuť kúsok jablka, hrušky alebo jahody, ale s ovocím to nepreháňajte.
- Čomu sa vyhnúť: Nikdy nekŕmte šalátom, je pre korytnačky nebezpečný. Vyhnite sa živočíšnej strave plnej bielkovín (mäsu, vajciam a mliečnym výrobkom), ktorá im spôsobuje tráviace ťažkosti a komplikuje zdravý vývin. Ak však dáte korytnačkám kúsok vareného mäsa alebo vajíčka raz týždenne, prípadne si pochutnajú na dážďovke alebo slimákovi v letnom výbehu, neuškodí im to.
- Kŕmenie: Neprekrmujte korytnačky, v prírode získavajú potravu ťažko a môžu hladovať niekoľko dní. Prekrmovanie môže viesť k zdravotným problémom.
Zdravie a prevencia
Správne chovaná korytnačka s dobre vybudovanou imunitou sa bude s väčšou pravdepodobnosťou vyhýbať chorobám. Vhodná strava s dostatkom vitamínov, vápnika, dostatok slnka a vhodné teplotné podmienky fungujú ako prevencia.
- Bežné ochorenia: Medzi najčastejšie ochorenia patrí začervenie (nakazenie v letnom výbehu) a stomatitída (zápalové ochorenie ústneho otvoru prejavujúce sa bielou hmotou v okolí úst a jazyka).
- CITES: Chov a predaj suchozemských korytnačiek sa riadi nariadeniami CITES. Nikdy neberte voľne žijúce korytnačky do domáceho chovu a ani nikdy nekupujte korytnačku bez papierov, pretože by ste porušili zákon.
Korytnačka stepná sa v zajatí dožíva 40-80 rokov, nie je to teda domáci miláčik "na chvíľu". Pred kúpou sa uistite, že jej dokážete vytvoriť vhodné podmienky na život na dlhý čas, pretože je náročná na čas a vašu starostlivosť.
tags: #korytnacka #stepna #prezimovanie